-
1 муфта скольжения
-
2 асинхронная муфта скольжения
adjelectr. SchlupfkupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > асинхронная муфта скольжения
-
3 индукционная муфта скольжения
Универсальный русско-немецкий словарь > индукционная муфта скольжения
-
4 электромагнитная муфта скольжения
Универсальный русско-немецкий словарь > электромагнитная муфта скольжения
-
5 электромагнитная муфта скольжения
elektromagnetische Schaltkupplung, SchlupfkupplungRussian-german polytechnic dictionary > электромагнитная муфта скольжения
-
6 муфта
(ж)1. Muffe (f); Hülse (f);2. Kupplung (f); Übergangskupplung (f);обсадная труба с надвижными муфтами — Bohrrohr (n) mit Gewindeübermuffen;
муфта скольжения — Schlupfkupplung (f);
железобетонная муфта — Muffe (f) aus Stahlbeton;
муфта газовой трубы — Gasrohrmuffe (f);
нарезная муфта — Gewindemuffe (f);
2. Flanschmuffe (f);фланцевая муфта — 1. Flanschkupplung (f);
надвижная муфта — Glockenmuffe (f); Überschiebmuffe (f);
вспомогательная муфта — Hilfsmuffe (f);
соединительная муфта — Hülsenkupplung (f); Kupplungsmuffe (f);
шаровая муфта — Kugelmuffe (f);
муфта для шланга — Schlauchkupplung (f);
-
7 муфта
муфта ж., работающая в масле Naßkupplung fмуфта ж. с замыканием при заданной частоте вращения drehzahlgeschaltete Kupplung f; drehzahlwirksame Kupplung fмуфта ж. с замыканием при заданном направлении вращения drehrichtungswirksame Kupplung f; richtungsgeschaltete Kupplung f -
8 муфта без скольжения
nelectr. schlupflose KupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > муфта без скольжения
-
9 муфта выключения сцепления с подшипником скольжения
nauto. SchleifringausrückerУниверсальный русско-немецкий словарь > муфта выключения сцепления с подшипником скольжения
-
10 электромагнитная муфта
электромагнитная муфта ж. Elektromagnetkupplung f; Magnetkupplung f; elektromagnetisch schaltbare Kupplung f; elektromagnetische Kupplung f; magnetische Kupplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитная муфта
-
11 индукционная муфта
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индукционная муфта
-
12 передаваемый момент электромагнитной муфты с механической связью
передаваемый момент электромагнитной муфты с механической связью
Мп
Наибольший момент, который способна передать электромагнитная муфта при отсутствии скольжения в исполнительном органе.
[ ГОСТ 18306-72]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > передаваемый момент электромагнитной муфты с механической связью
См. также в других словарях:
Муфта — (от нем. Muffe или голл. mouwtje) в технике, устройства для постоянного или временного соединения валов, труб, стальных канатов, кабелей и т. п. Различают М. соединительные, которые в зависимости от выполняемой функции обеспечивают… … Большая советская энциклопедия
муфта — ы; ж. [от нем. Muffe]. 1. Открытый с двух сторон меховой мешочек, в который засовывают руки для предохранения их от холода. Держать руки в муфте. Меховая м. Быть в пальто с муфтой. 2. Техн. Деталь, устройство для соединения цилиндрических частей… … Энциклопедический словарь
МУФТА судовая — Происхождение: нем. Muffe муфта, втулка устройство для постоянного или временного соединения 2 валов, передающее крутящий момент без изменения его величины и направления. М. применяются как элементы главных судовых передач, валопроводов, а также… … Морской энциклопедический справочник
МУФТА — (от нем. Muffe или голл. mouwtje) устройство для соединения валов, тяг, труб, канатов, кабелей и т. п. Различают М. соединительные, к рые в зависимости от выполняемых ф ций обеспечивают прочность соединения, герметичность, защищают от коррозии и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
асинхронная муфта — (от а... отрицательная частица и греч. sýnchronos одновременный), электромагнитная муфта скольжения для плавного регулирования частоты вращения приводимого механизма при практически постоянной частоте вращения электродвигателя. * * *… … Энциклопедический словарь
Асинхронная муфта — электромагнитная муфта скольжения для плавного регулирования частоты вращения приводимого механизма при практически постоянной частоте вращения электродвигателя. А. м. состоит из ведомой части ротора асинхронной электрической машины (См.… … Большая советская энциклопедия
АСИНХРОННАЯ МУФТА — (от a отрицательная частица и греч. synchronos одновременный) электромагнитная муфта скольжения для плавного регулирования частоты вращения приводимого механизма при практически постоянной частоте вращения электродвигателя … Большой Энциклопедический словарь
Фрикционная муфта — Трансмиссия танка Чи Ну, в нижней части изображения видны два бортовых фрикциона … Википедия
ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ МУФТА — ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ МУФТА, устройство, в котором явление МАГНЕТИЗМА используется для соединения двух вращающихся валов. Наиболее распространена конструкция с магнитными дисками и катушкой, через которую проходит ток. Муфты с вихревыми токами… … Научно-технический энциклопедический словарь
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия